Identificando falsificaciónes

Common ways to identify a counterfeit include; heavily discounted price, dubious advertising, improbably ratings, lack of technical information, different packaging, defects in product or material workmanship, incorrect brand name or logo, different security label, damaged security strip.

Embalaje

Variety of counterfeit packaging. These packages are not MAHLE products.
Falsificación

Para engañar a distribuidores y consumidores, se suele imitar el diseño del embalaje o el nombre de la marca. En estas falsificaciones se ha tomado el diseño del embalaje y una denominación del artículo que altera el nombre de la marca. MAHLE se ha convertido en «MOHLE» y KNECHT en «KNFCHE». Especialmente en países con sistemas de escritura distintos esto da lugar fácilmente a confusiones.

Filtros de aire

Comparison between a fake and MAHLE air filter. The fake filter has uneven glue on the edge of the filter making it easy to determine it is a counterfeit air filter.

Los filtros de aire protegen a los ocupantes y al propio vehículo frente a sustancias nocivas y permiten que el proceso de combustión en el motor sea óptimo. Los filtros de aire falsificados están a menudo pegados de forma irregular, con lo que el adhesivo se despega incluso con temperaturas no muy altas. La superficie de filtrado reducida disminuye el rendimiento del filtro y acorta su vida útil.

Filtro de aceite

Comparison of a fake and MAHLE oil filter. The fake oil filter has easily scratchable paint and a non-functional interior that is essential to the functionality of the oil filter.

La copia ilegal del OC 257 resulta visualmente casi idéntica al original. Sin embargo, se puede retirar la pintura del filtro fácilmente con la uña. Al abrir el filtro se revela que la falsificación en general no es funcional, puesto que falta la segunda acanaladura, un elemento muy importante para evitar deformaciones.

Segmentos de pistón

Comparison of fake and MAHLE piston ring packaging. The fake packaging has our logo in red and different lettering. Packages can be checked with the MAHLE team at any time to ensure they are originals.

Las imitaciones de nuestros segmentos que han aparecido hace poco en el mercado son especialmente fáciles de reconocer: en la etiqueta faltan el precinto y todas las demás características de seguridad. Es cierto que el embalaje es similar a una versión antigua de MAHLE, pero los colores y la letra difieren considerablemente de nuestros originales. Para ir sobre seguro en estos casos, nuestros expertos están siempre dispuestos a ayudar a identificar un producto. El embalaje original está representado a la derecha.

Atención: los segmentos falsificados no solo provocan un mayor consumo de aceite, sino que también reducen la potencia del motor.