Kişisel verilerin işlenmesine yönelik Veri Koruma Politikası DOMAIN web sitesi üzerinden www.mahle-aftermarket.com

Genel Veri Koruma Yönetmeliği ("GDPR") kapsamında sorumlu kişi:

MAHLE Aftermarket GmbH (“Biz”)
Pragstraße 26 - 46
D-70376 Stuttgart

e-mail: info@mahle-aftermarket.com

Veri koruma görevlisi:

MAHLE GmbH
Kurumsal Veri Koruma Kurulu Başkanı
Dr. Alexander Deicke
70376 Stuttgart
Almanya
E-posta: cdpo@mahle.com

Kişisel verilerin haber bültenini göndermek amacıyla işlenmesi

Açık rızanız doğrultusunda (Genel Veri Koruma Yönetmeliğinin 6. maddesi, 1. fıkrası, a bendi) web sitesinde sunulan haber bülteni aracılığıyla güncel haberlere ilişkin sizi bilgilendirmekten memnuniyet duyacağız.

Bir haber bülteni göndermek için belirtilen zorunlu bilgileri (İsim veya E-posta Adresi gibi) sağlamanız gereklidir. Bunun yanı sıra daha fazla gönüllü bilgi girebilir veya gönderebilirsiniz. E-posta Adresinizi gönderdikten sonra, verdiğiniz e-posta adresine tarafımızca bir E-posta iletilecektir. Vermiş olduğunuz E-posta Adresini doğrulamak için bir onay bağlantısına tıklamanız gerekir (Çifte Kayıt olarak adlandırılır).

Verileriniz yalnızca haber bültenimizi göndermek amacıyla tarafımızdan kaydedilir. Ayrıca herhangi bir şüphe durumunda haber bülteni kaydını kanıtlayabilmek amacıyla IP adresiniz ve kayıt tarihiniz de tarafımızca kaydedilir. Bunun yanı sıra haber bültenimizin başarısını değerlendirmek için haber bültenlerinin açılıp açılmadığı, ne zaman açıldığı ve hangi bağlantıların tıklandığına yönelik bilgiler de tarafımızdan incelenmektedir.

Haber bülteninin alt başlığında yer alan aboneliği iptal et bağlantısına tıklayarak istediğiniz zaman haber bülteni üyeliğinden çıkabilirsiniz.

İrtibat formunun kullanımı

Bizimle iletişime geçtiğiniz takdirde (ör. irtibat formları üzerinden), talebinizi işleme koymak amacıyla (Veri Koruma Yönetmeliğinin 6. maddesi, 1. fıkrası, b bendi) ve başka yazışmaların gerçekleşmesi halinde verileriniz tarafımızdan kaydedilir. Aksi takdirde talebiniz işlendikten sonra verileriniz silinecektir. Bu durum, yasal veya başka şekilde öngörülen saklama yükümlülükleri gerektiren veriler için geçerli değildir.

Çerezlerin kullanımı

Çerezler, ziyaret ettiğiniz bir web sitesi tarafından masaüstü bilgisayarınıza, dizüstü bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza yerleştirilen küçük dosyalardır. Bu şekilde cihazınız ile web sitelerimiz arasında önceden bir bağlantı olup olmadığını veya hangi dili veya hangi diğer ayarları tercih ettiğinizi anlayabiliriz. Çerezler ayrıca kişisel verileri işleyebilir.

Kullanıcı ilgi alanlarını ve özellikle web sitelerimizin popüler alanlarını belirlemek ve bu bilgiler doğrultusunda web sitelerinin tasarımını iyileştirmek ve daha kullanıcı dostu hale getirmek için çerezlerden faydalanırız ("Teknik olarak gerekli çerezler" ve "analiz çerezleri" olarak adlandırılır).

a) "Teknik olarak gerekli çerezler"

"Teknik olarak gerekli çerezler", web sitesinin temel işlevleri için vazgeçilmezdir. Bu çerezler devre dışı bırakılamaz. Tarayıcınızda çerez ayarını devre dışı bıraktıysanız bazı işlevleri kullanamayabilirsiniz ve/veya web sitesi düzgün bir şekilde görüntülenemeyebilir. Bu çerezler şunlardır:

Ad AmaçGeçerlilik süresi
cookiesession1Oturum sayısını sayar ve her bir ziyaretçi için anonim bir tanımlayıcı atar.Oturum sona erene kadar
JSESSIONIDOturum sayısını sayar ve her bir ziyaretçi için anonim bir tanımlayıcı atar.Oturum sona erene kadar
cookieConsentKullanıcının çerez bildirimini onaylayıp onaylamadığına ilişkin bilgileri saklar.1. Yıl
cookiePolicyKullanıcının çerez bildirimini onaylayıp onaylamadığına ilişkin bilgileri saklar. 1. Yıl
Ad AmaçGeçerlilik süresi
filling_quantities_usageOturum sayısını sayar.günün sonuna kadar
filling_quantities_favsFavorileri kaydeder1. Yıl

b) "Analiz Çerezleri"

Kullanıcı ilgi alanlarını ve özellikle web sitelerimizin popüler alanlarını belirlemek ve bu bilgiler doğrultusunda web sitelerin tasarımını iyileştirmek ve daha kullanıcı dostu hale getirmek için analiz çerezlerinden faydalanırız. Bir tıklama ile "analiz çerezlerinin" kullanımına izin verebilirsiniz:

Hepsini kabul et

"Analiz çerezlerinin" kullanımına yönelik onayınızı istediğiniz zaman tek bir tıklama ile iptal edebilirsiniz:

Tümünü reddet

Bu çerezler şunlardır:

Ad AmaçGeçerlilik süresi
universalClickIdSon tıklamayı kaydeder. 1 saat
_gaZiyaretçilerin ayırt edilmesine yardımcı olmaktadır.2 yıl
_gidZiyaretçi davranışını kaydeder24 saat
_DC_gtm_UA-*Bir Google Etiketinin yüklenmesini kontrol etmek için kullanılır. 1 dakika1 dakika
_gat_UA-*Sunucular üzerindeki talep oranını izlemek ve azaltmak için kullanılır. 1 dakika
_galiRaporların doğruluğunu geliştirmek için kullanılır.1 dakika
_gcl_auReklam verimliliğini değerlendirir 3 ay

Google Analytics kullanımı

Web sitemizde "Google Analytics" web analiz hizmeti kullanılmaktadır. Servis sağlayıcı Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda'dır.

Google Analytics, yukarıda gösterilen analiz çerezlerini kullanır. Google Analytics çerezleri, Genel Veri Koruma Yönetmeliğinin 6. maddesi 1. fıkrası a bendi uyarınca saklanır. Elde edilen veriler, bu web sitesinin işletmecisi olarak bizim için anonimdir; kullanıcının kimliğine yönelik bir çıkarımda bulunmamız mümkün değildir.

Bu web sitesinde IP anonimleştirme işlevini etkinleştirdik. Böylece IP adresiniz, ABD'ye aktarılmadan önce Google tarafından Avrupa Birliği üye ülkeleri veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması taraf ülkeleri dâhilinde kısaltılır. Sadece istisnai durumlarda tam IP adresiniz ABD'de bulunan Google sunucusuna aktarılır ve orada kısaltılır. Bu web sitesi işletmecisinin görevlendirmesiyle Google, kullanıcıların web sitesini kullanımlarını değerlendirmek, web sitesi aktiviteleri hakkında rapor oluşturmak ve web sitesi işletmecisine web sitesi ve internet kullanımı ile ilgili diğer hizmetleri verebilmek için bu bilgileri kullanır.

Google ile bir sipariş işleme sözleşmesi imzaladık.

Google Analytics kapsamı dışında kalma tarayıcı eklentisini kullanarak: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=tr veya reklamların görüntülenmesine yönelik ayarlar üzerinden istediğiniz zaman Google tarafından veri işlemeyi devre dışı bırakabilirsiniz: https://adssettings.google.com/authenticated itiraz etme hakkınız da vardır.

AdmiralCloud kullanımı

Web sitemizde "AdmiralCloud"un gömülü videolarını kullanıyoruz. Servis sağlayıcı, mmpro.film- und medienproduktion GmbH, Fidicinstraße 3, 10965 Berlin, Almanya'dır. AdmiralCloud, ses ve video dosyalarının oynatılmasına olanak sağlayan bir platformdur.

Web sitemizdeki bir sayfayı ziyaret ettiğinizde, oraya entegre edilen oynatıcı, videonun veya ses dosyasının teknik aktarımını sağlamak için AdmiralCloud ile bağlantı kurar. AdmiralCloud ile bağlantı kurulduğunda veriler, mmpro.film- und medienproduktion GmbH'ye aktarılır.

AdmiralCloud, çevrimiçi tekliflerimizin cazip sunumuna yönelik kullanılmaktadır. Bu, Genel Veri Koruma Yönetmeliğinin 6. maddesi 1. fıkrası f bendi uyarınca meşru menfaati tanımlamaktadır.

Veri toplamanın amacı ve kapsamı, verilerin mmpro.film- und medienproduktion GmbH tarafından daha fazla işlenmesi ve kullanılması ile gizliliğinizi korumaya yönelik hak ve ayarlara ilişkin seçenekler için lütfen mmpro.film- und medienproduktion GmbH'nin Veri Koruma Politikasını inceleyin. Gizlilik politikasına şu adreslerden ulaşabilirsiniz:

https://www.mmpro.de/datenschutz/

Google Maps'in kullanimi

Web sitemizde "Google Maps" haritalarini kullaniyoruz. Servis saglayici Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda'dir.

Google Maps fonksiyonlarindan yararlanmak için IP adresinizin islenmesi gereklidir.

Google Maps, çevrimiçi tekliflerimizin cazip sunumuna ve web sitesinde belirttigimiz yerlerin kolaylikla bulunmasina yönelik kullanilmaktadir. Bu, Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 6. maddesi 1. fikrasi f bendi uyarinca mesru menfaati tanimlamaktadir.

Kullanici verilerinin islenmesine yönelik daha fazla bilgiyi Google'in gizlilik beyaninda bulabilirsiniz. Gizlilik politikasina su adreslerden ulasabilirsiniz:

https://policies.google.com/privacy?hl=tr#intro

Sosyal medyada çevrimiçi varligimizin sürdürülmesi

Sosyal medyada aktif müsterilerle, ilgili taraflarla ve kullanicilarla iletisim kurabilmek ve onlari hizmetlerimiz hakkinda bilgilendirebilmek için sosyal ag ve platformlarda çevrimiçi varligimizi sürdürüyoruz.

Kullanici verilerinin Avrupa Birligi sinirlari disinda islenebilecegi göz önünde bulundurulmalidir. Kullanici haklarinin uygulanmasi daha zor hale gelebileceginden, bu durum kullanici açisindan bazi risklere yol açabilir.

Buna ek olarak, kullanici verileri genellikle pazar arastirmasi ve reklam amaçlarina yönelik islenir. Bu sekilde kullanici profilleri, örnegin kullanici davranisi ve sonucunda ortaya çikan kullanici ilgi alanlarina göre olusturulabilir. Kullanici profilleri, kullanici ilgi alanlarina uygun oldugu düsünülen platformlarin içine ve disina reklam yerlestirmek için sirayla kullanilabilir. Bu amaç dogrultusunda çerezler, genellikle içerisinde kullanici davranisi ve kullanici ilgi alanlarinin da depolandigi kullaniciya ait bilgisayarlarda saklanir. Ayrica kullanici tarafindan kullanilan cihazlardan bagimsiz olarak veriler de kullanici profillerinde saklanabilir (özellikle kullanicilar ilgili platformlara üyeyse veya bu platformlara giris yapmissa).

Ilgili isleme ve kayit iptal (Opt-Out) seçeneklerine yönelik ayrintili açiklama için asagida baglantisi verilen ve saglayicilar tarafindan sunulan verileri inceleyin.

Ayrica, bilgiye ve kullanici haklarina iliskin talep olmasi durumunda da bunun en etkili sekilde saglayicilar araciligiyla gerçeklestirilebilecegini belirtmek isteriz. Yalnizca saglayicilar kullanici verilerine erisebilir, dogrudan uygun tedbirleri alabilir ve bilgi saglayabilir. Yine de yardima ihtiyaç duyuyorsaniz bizimle iletisime geçebilirsiniz.

Güvenlik

Aldigimiz kurumsal ve teknik önlemler sayesinde, tarafimizca islenen verilerinizi manipülasyon, kayip, imha ve yetkisiz kisilerin erisimine karsi korumayi garanti ediyoruz. Bu dogrultuda aldigimiz güvenlik önlemlerini daima güncel teknolojiye uyarliyoruz.

Kisisel verilerinizin silinmesi

Verileri toplama ve isleme amacimiz geçerliligini yitirdiginde kisisel verileriniz tarafimizdan silinir. Bu noktadan sonra kisisel verileriniz, yalnizca tabi oldugumuz Avrupa Birligi veya Avrupa Birligi üye devletinin yasalari, düzenlemeleri veya diger yasal hükümleri tarafindan gerekli görülmesi halinde saklanacaktir.

Veri sahibinin haklari

Veri sahibi olarak kisisel verilerinizin islenmesi hususunda asagidaki haklara sahip oldugunuzu vurgulamak isteriz:

  • Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 15. maddesi uyarinca bilgi edinme hakki
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 16. maddesi uyarinca düzeltme hakki
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 17. maddesi uyarinca silme hakki
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 18. maddesi uyarinca veri isleme faaliyetini kisitlama hakki
  • Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 20. maddesi uyarinca veri tasinabilirligi hakki

Daha önce kisisel verilerinizin tarafimizca islenmesine onay verdiyseniz kisisel verilerinizin islenmesine yönelik onayinizi dilediginiz zaman geri alabilirsiniz.

Son olarak, özel durumunuzdan kaynakli nedenlerle sizi ilgilendiren konularda, Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 6. maddesi 1. fikrasi f bendi (ilgi alanlarinin dengelenmesine dayali veri isleme) uyarinca gerçeklesen islemlerin ve kisisel verilerin islenmesine yönelik her zaman itiraz etme hakkina sahipsiniz. Itirazda bulundugunuz takdirde, kisisel verilerinizi yalnizca çikarlarinizi, haklarinizi ve özgürlüklerinizi asan, islemeye yönelik zorlayici mesru nedenleri kanitlayabildigimiz durumlarda veya söz konusu isleme, kanuni haklarin iddiasi, kullanilmasi veya savunulmasina hizmet ettigi takdirde isleyecegiz.

Kisisel verilerinizin islenmesinin hukuka uygunlugu, siz onayinizi geri çekene kadar bu çekilmeden etkilenmez. Ayni sekilde bu verilerin, yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi (bkz. "Verilerin islenmesine yönelik yasal dayanak" bölümü) gibi farkli bir yasal dayanak çerçevesinde gelecekte islenmeye devam etmesi islemi de geçerliligini sürdürür.

Kisisel verilerinizin islenmesinin yasal gereklilikleri ihlal ettigini düsünüyorsaniz Genel Veri Koruma Yönetmeliginin 77. maddesi uyarinca yetkili bir veri koruma denetleme kurumuna sikayette bulunma hakkiniz vardir.

Yetkili kisi

MAHLE bünyesinde veri korumaya iliskin bir sorunuz varsa veya veri sahibi olarak bilgi hakkinizi ve beyanlarinizi kullanmak isterseniz lütfen sirketimizin Kurumsal Veri Gizliligi (CY) departmani ile iletisime geçin. Yetkili kisiye su e-posta adresinden ulasabilirsiniz: corporate.data.privacy@mahle.com veya MAHLE International GmbH, Pragstraße 26-46, 70376 Stuttgart, Almanya resmi adresi üzerinden.

Ayrica yukarida belirtilen adres üzerinden veya cdpo@mahle.com adresinden de sirketimizin veri koruma görevlisiyle iletisime geçebilirsiniz.