Identifying counterfeits

Common ways to identify a counterfeit include; heavily discounted price, dubious advertising, improbably ratings, lack of technical information, different packaging, defects in product or material workmanship, incorrect brand name or logo, different security label, damaged security strip.

Emballage

Variety of counterfeit packaging. These packages are not MAHLE products.
Contrefaçon

Pour tromper le distributeur et le consommateur, le design ou le nom de marque sont souvent imités. Dans le cas de contrefaçons de ce genre, le design des emballages et le nom des produits sont repris, le nom des marques est changé. MAHLE est devenu « MOHLE » et KNECHT « KNFCHE ». Dans les pays disposant d’autres systèmes d’écriture, ce type de confusion apparaît souvent.

Filtres à air

Comparison between a fake and MAHLE air filter. The fake filter has uneven glue on the edge of the filter making it easy to determine it is a counterfeit air filter.

Les filtres à air protègent les passagers et le véhicule des substances nocives, ils permettent un processus de combustion optimal du moteur. Les filtres à air contrefaits sont souvent collés de manière inégale. Par conséquent, la colle se détache déjà à basse température. La surface filtrante plus petite diminue la performance du filtre et la durée de vie est également réduite.

Filtres à huile

Comparison of a fake and MAHLE oil filter. The fake oil filter has easily scratchable paint and a non-functional interior that is essential to the functionality of the oil filter.

Le filtre OC 257 contrefait est quasiment identique à l’original. Toutefois, la peinture du filtre s’enlève très aisément en la grattant avec l’ongle. En ouvrant le filtre, on s’aperçoit que le filtre contrefait ne fonctionne pas dans son ensemble ; il manque la seconde moulure importante pour éviter les déformations.

Segments de pistons

Comparison of fake and MAHLE piston ring packaging. The fake packaging has our logo in red and different lettering. Packages can be checked with the MAHLE team at any time to ensure they are originals.

Ces imitations de nos segments de piston nouvellement arrivées sur le marché sont faciles à reconnaître : il manque la languette d’inviolabilité sur l’étiquette ainsi que toutes les autres caractéristiques de sécurité. L’emballage ressemble très fort à un ancien emballage de MAHLE, la couleur et la police de caractères sont clairement différentes de nos originaux. Dans ce cas, par mesure de précaution, nos experts restent à votre disposition pour vous aider à identifier un produit. L’emballage authentique est illustré à droite.

Attention : non seulement les segments de piston contrefaits entraînent une augmentation de la consommation d’huile, ils réduisent également les performances du moteur.