马勒收购国产电机株式会社

日本国产电机株式会社成立于1931年，现有员工800多人，年销售额约1.3亿欧元。公司在日本的沼津市、御殿场市、秋田市，和泰国的北榄府设有驻地，并在中国和印度有投资项目。2013年，马勒持股比例为30.82%，2014年初增持为38.87%。现在，相关反垄断机构已批准本次交易，马勒对该公司的实际控制权已获得确认。国产电机株式会社将整合为集团旗下的“电动马达与电驱动应用2”利润中心。

作为机电领域专家，国产电机株式会社开发和生产用于防抱死系统（ABS）和电子稳定系统（ESC）的电动直流马达，以及用于电动转向助力的无刷直流马达。该公司开发的电动马达还可用于乘用车、商用车和工业等马勒核心业务领域的应用中。

国产电机株式会社第二大主营业务包括用于摩托车、小型商用车和休闲车辆的小型发动机的点火部件、交流发电机和燃油喷射系统。此类两轮、三轮、四轮车辆的市场已颇具规模，在接下来的几年中还将有更大的发展。

因此，国产电机株式会社是对马勒雷瑞卡业务的一个理想的补充。由马勒集团收购于2014年秋的雷瑞卡集团现在是集团旗下的“电动马达与电驱动应用”利润中心。

在亚洲市场上新增的这块业务使马勒在具有重要战略发展意义的机电领域的布局和产品组合得到了扩充。就这块业务而言，中期的销售目标为5亿欧元。在马勒的核心市场，对减排技术的需求与日俱增。在对传统动力传动系进行优化的同时，机电和电动组件正发挥着越来越大的作用。

“马勒与国产电机株式会社已经在若干项目上进行了成功的合作。作为一个全球化定位的集团，马勒将推动国产电机的产品及其产品组合的进一步发展，开辟新的市场机会，”马勒集团管理董事会主席Heinz K. Junker教授评论道。

关于马勒

作为汽车及发动机行业领先的全球开发伙伴，马勒在发动机系统、滤清系统、电动与机电组件以及热管理领域拥有独到的系统能力。在原始设备配套领域，马勒为汽车、商用车辆、机械设备以及工业应用提供技术创新的解决方案；售后事业部则为独立配件市场供应具备原厂品质的马勒产品。

马勒在全球各主要市场均设有本地机构。2014年，共有约66,000名员工分别服务于全球近150个生产基地，实现年度销售额约100亿欧元。分布在德国、英国、美国、巴西、日本、中国和印度的十大研发中心拥有近5,000名研发工程师及技术人员，致力于具有前瞻性的理念、产品和系统的研究与开发。

详询：

马勒有限公司

Andrea Arnold

企业传播与公共关系

Pragstrasse 26–46，70376

德国斯图加特

电话：+49 711 501-13124

传真：+49 711 501-13700
andrea.arnold@mahle.com